プロヴァンスの贈りもの
ピーター・メイルの作品は、一時期集中して読んでいた時期がありました。
メイルの作品に魅せられたというよりも、南仏という風光明媚な土地に対するあこがれからでした。今でも、世界でもっとも訪れたい土地といえば躊躇せず南仏を挙げるでしょう。
ただし読んだのはエッセイや紀行文ばかり。小説はまったく読んだことがありませんでした。
ということで、舞台や設定はだいたいわかっていたものの、作品としては未読でした。
メイル作品が映画化されるのは本作が初めてというのも意外でしたが、てっきりフランス映画だとばかり思いこんでいたのに、ハリウッド製の、それもリドリー・スコットとラッセル・クロウという、『グラディエーター』でのコンビというのにも驚きました。
しかしながらよく考えてみると、ピーター・メイルはもともとはイギリス人。南フランスに移住したのはロンドンでマスコミ関係の仕事に従事したあとであり、一連の南仏ものも地元民ではなくあくまでもよそ者の視点で描かれたものばかりです。
そして本作も、ロンドンの金融マンを主人公にし、ふとしたきっかけから南仏を訪れるところから始まっているのです。
ハリウッド映画のヨーロッパもの(日本をはじめとする東洋を舞台にしたものも同様ですが)は、作品によっては風土性が失われるものが多いので、そのことをかなり危惧していました。
実際本作もイギリス人の視点で一人称的に描かれているので、セリフはほとんどが英語であり、南仏の情感がやや減殺された感じです。
とはいうものの、メイルものに描かれている南仏は、もともとが余所者の視点で描かれたものばかりなので、これはこれで作品にマッチしているといえるでしょうけど。
南仏プロヴァンスの風土を表現するための対比としてロンドン金融街をもうひとつの舞台に据え、地方＝善・都市＝悪という設定にし、主人公が次第に風光明媚な南仏に惹かれていき自分自身も変っていくという明晰な語り口は実にわかりやすいものがありました。
| Lien permanent
TrackBack
URL TrackBack de cette note:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/95111/16050457
Voici les sites qui parlent de プロヴァンスの贈りもの:
» プロヴァンスの贈りもの [八ちゃんの日常空間]
人生は味なもの [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 05:47
» 『プロヴァンスの贈りもの』 [試写会帰りに]
『プロヴァンスの贈り物』（『A GOOD YEAR』） ラッセル・クロウが証券取引をバリバリ捌く豪腕トレーダーにどうしても見えませんでした。あと、子供時代のフレディ・ハイモアとのギャップが最後まで埋まりませんでした(^▽^;) 舞台は陽光ふりそそぐフランス、プロヴァンス..... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 06:28
» プロヴァンスの贈り物 [5125年映画の旅]
イギリスの一流株トレーダー・マックスの元に、ぶどう園を経営していた叔父の訃報が伝えられる。叔父の遺産を相続するためフランスを訪れたマックス。ぶどう園にもワイン作りにも興味が無かった彼はぶどう園をさっさと売りに出そうと考えるが、回りの人達の反対と会社での....... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 06:57
» 感想／プロヴァンスの贈りもの（試写） [APRIL FOOLS]
ロマンスfromプロヴァンス。『プロヴァンスの贈りもの』8月4日公開。少年時代、プロヴァンスにあるおじのワイン農園でバケーションを過ごしてたマックス。イギリスの豪腕トレーダーとして成長した彼に届いたおじからの10年ぶりの便りは、訃報だった。農園を相続することになったマックスは迷わず売ることにして、現地に下見に訪れる。そこで巡りあったのは、少年時代の思い出とおじからの教え、そして運命の恋。
プロヴァンスの贈りもの
とにかくリズムがいい。そんでエスプリの効いたトークが絡み合って、舌触り滑らかな作... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 08:17
» プロヴァンスの贈りもの A GOOD YEAR [シネマログ 映画レビュー・クチコミ 映画レビュー]
人生に必要なのは、休暇とワインと恋と美しい土地ときに強引な手段で株式市場を翻弄する英国のやり手トレーダーが、南フランスのプロヴァンス地方で亡くなった叔父のブドウ園とワイナリーの相続のために古いシャトーを訪れたことから始まるラブストーリー。南フランスを舞台にした２０世紀ＦＯＸ作品ということで、どんな作品になるかと思ったら、英語が８０％くらい、フランス語が２０％くらいでセリフを話す映画でした。ちょっとストーリーに無理がある感じ。プロヴァンスでの幼少期を英語を主に話して暮らして...... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 09:50
» ★ 『プロヴァンスの贈りもの』 [映画の感想文日記]
２００６年。Fox2000/ScottFree. A GOOD YEAR.
リドリー・スコット監督。
シネコンで『西遊記』と並んで、最もしつこく予告編の宣伝がなされていて、よほど興行収入に不安があるのだろうと思っていたら、欧米でこけ... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 09:58
» 「プロヴァンスの贈りもの」感想 [ポコアポコヤ 映画倉庫]
1989年出版され、人気を博したピーター・メイルの「南仏プロヴァンスの12か月」から、もう早くも２０年弱、何故に今この本のイメージの映画を作るに至ったのかな？と不思議ですが、実は私も２０年ほど前、南仏プロバンスを一人... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 10:12
» プロヴァンスの贈りもの／ラッセル・クロウ [カノンな日々]
ラッセル・クロウのラブストーリーなんて記憶にないしイメージが全然わかなかった。やっぱりマッチョなタフガイ親父の印象は強烈ぅ。でも予告編で恋の相手となる勝ち気そうなな田舎娘に振り回されてるとこを観たらイメージ一新、面白そうな予感がしてきちゃいました。
出....... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 11:06
» 「プロヴァンスの贈りもの」 [てんびんthe LIFE]
「プロヴァンスの贈りもの」明治安田生命ホールで鑑賞
ヨーロッパへは行ったことのない私です。ワインにも全く知識のない私です。でも、プロヴァンス素敵。
そのブドウの香りがにおってきそうなゆったりとした緑色の風がなんともいえなくまったりと漂ってきそうな、優雅な田園風景。それをみるだけでも価値があるかもです。でもそんな情景とは裏腹に主人公マックスの仕事があわただしく、彼の身の回りに起こることにみている側が振り回されてしまいます。とにかく忙しいし、カット割りも短くてそのあわただしさに拍車を掛けます。多... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 14:43
» 「プロヴァンスの贈りもの」 [It's a wonderful cinema]
2006年／アメリカ
監督／リドリー・スコット
出演／ラッセル・クロウ
アルバート・フィニー
マリオン・コティヤール
リドリー・スコット監督とラッセル・クロウの組み合わせといえば「グラディエーター」。でもこの「プロヴァンスの贈りもの」は同じ組み合わせでも、全く逆の癒し系の作品に仕上がっています。
マネートレーダーとしてロンドンで活躍するマックスは、伯父のヘンリーが亡くなり、遺産を相続することとなる。手続きのためにプロヴァンスを訪れたマックスは、少年時... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 09 août 2007 à 22:16
» 「プロヴァンスの贈りもの」 [ヨーロッパ映画を観よう！]
「A Good Year 」2006 USA
「グラディエイアー／2000」のリドリー・スコット＆ラッセル・クロウが織りなす、南フランス、プロヴァンス舞台のラヴ・ロマンス。
上コンビのラヴ・ロマンスって？？と躊躇しながら観に行ったが、コレが中々シャレたラヴ・コメディとなっている。ラッセル主演なので単なるラヴ・ストーリーではないと想像していたが、コメディ・タッチの素敵なヒューマン・ドラマでもある。
原作はピーター・メイルの小説“南仏プロヴァンスの12か月”。
マックスが出会う地元のレストラン経... [Lire la suite]
Notifié le le ven. 10 août 2007 à 00:19
» プロヴァンスの贈りもの [☆彡映画鑑賞日記☆彡]
『運命の休暇をあなたに──。 最高の恋とワインを添えて。』
コチラの「プロヴァンスの贈りもの」は、ロハスの実践者ピーター・メイルの原作「南仏プロヴァンスの12ヶ月」を30年来の友人である「ハンニバル」のリドリー・スコット監督が映画化した8/4公開になるハー...... [Lire la suite]
Notifié le le ven. 10 août 2007 à 02:38
» 映画：プロヴァンスの贈りもの 試写会 [駒吉の日記]
プロヴァンスの贈りもの 試写会（新宿明治安田生命ホール）
「コメディと同じ、タイミングだ」
大手証券会社の共同経営者か、ワイナリーのオーナー（好みの美女付）か、どっちをとる？
ラッセル・クロウ、どうにも好きになれない俳優さん。なのですがワインだし南仏だし... [Lire la suite]
Notifié le le ven. 10 août 2007 à 17:22
» プロヴァンスの贈りもの（06・米） [no movie no life]
赤ワインが無性に飲みたくなる映画。
ロンドン在住のビジネスマン、マックス（ラッセル・クロウ）は仕事人間。ある日、フランス・プロヴァンスでぶどう園とシャトーを営んでいたおじのヘンリー（アルバート・フィニー）が亡くなったという知らせ受ける。子どものいないヘンリー... [Lire la suite]
Notifié le le sam. 11 août 2007 à 15:10
» ★★★★「プロヴァンスの贈りもの」ラッセル・クロウ、アルバー... [こぶたのベイブウ映画日記]
ヘンリーおじさんの手紙を代筆するシーン、人生の楽しみをみつけた最後が良かった。仕事をバリバリしていた人が、田舎で新しい生活を始めるなんて大人のおとぎ話みたい。退職してゴッホの絵をもらっていたけど、すごいな〜と、変なところで感心しました。マックスは、トレ...... [Lire la suite]
Notifié le le lun. 13 août 2007 à 12:31
» プロヴァンスの贈りもの☆独り言 [黒猫のうたた寝]
え？ラッセル・クロウが恋愛もの出てる？なんか変なほうに進むんじゃないの？って、そーいう妄想を微妙に抱きながら・・・『プロヴァンスの贈りもの』鑑賞してきました。先日の新宿ガーデンシネマの招待券使って（笑）少年時代、おじと過ごしたプロヴァンスの屋敷ロンドンの... [Lire la suite]
Notifié le le lun. 13 août 2007 à 22:43
» 「プロヴァンスの贈りもの」 ワインも人生も味わうもの [はらやんの映画徒然草]
リドリー・スコットってこういうのも撮るんですね。 先日「天然コケッコー」を観てま [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 16 août 2007 à 20:59
» ”プロヴァンスの贈りもの” [映画趣味]
”プロヴァンスの贈りもの”を観た。 まあまあよかった。 イギリスはロンドンの証券マン、強引な手法でガンガン金を儲ける。子供の頃、夏になると訪れていたフランスに住む叔父の家が自分の手に転がり込んできた。早速売り払おうと現地に乗り込む主人公。 前半は主人公の..... [Lire la suite]
Notifié le le sam. 18 août 2007 à 10:17
» プロヴァンスの贈りもの [空想俳人日記]
ふりそそぐ 陽の光 芳醇な味わい
フィリップ・Ｋ・ディック原作「アンドロイドは電気羊の夢を見るか？」のもつ現実と夢の交錯を見事に描いた「ブレードランナー」、そして「グラディエーター」に人間の脳みそを調理する「ハンニバル」。そんな作品を世に送り出してきた... [Lire la suite]
Notifié le le sam. 18 août 2007 à 11:53
» 『プロヴァンスの贈りもの』 [Sweet* Days**]
監督：リドリー・スコット ＣＡＳＴ：ラッセル・クロウ、アルバート・フィニー 他
ＳＴＯＲＹ：ロンドンで敏腕トレーダーとして多忙な日々を送るマックス（ラッセル・クロウ）... [Lire la suite]
Notifié le le dim. 19 août 2007 à 09:26
» プロヴァンスの贈りもの [パピ子と一緒にケ・セ・ラ・セラ]
陽光ふりそそぐプロヴァンス。思いがけない休暇から、とびきりの恋が生まれた。すべての人を魅了する、この夏一番のロマンティック・ラブストーリー！！
人生には休暇が必要―。でも、もっと必要なのは恋とワイン！！豊穣なる土地から極上のワインが生まれるように、思いが...... [Lire la suite]
Notifié le le mar. 21 août 2007 à 21:14
» プロヴァンスの贈りもの [心のままに映画の風景]
ロンドンの金融界でトレーダーとして多忙な日々を送るマックス（ラッセル・クロウ）のもとに、
10年も疎遠にしていたヘンリーおじさん（アルバート・フィニー）が亡くなったとの知らせが届く。
遺産を相続することにな... [Lire la suite]
Notifié le le mer. 22 août 2007 à 19:28
» 映画「プロヴァンスの贈りもの」 [茸茶の想い ∞ ～祇園精舎の鐘の声 諸行無常の響きあり～]
原題：A GOOD YEAR
幸福な人生とはなにか･･勝利を唯一とし休みなく働きトレーダーとしてトップに登りつめた男に、南仏プロヴァンスにがもたらした、それは豊饒なる喜び･･･
少年マックス（フレディ・ハイモア）の夏の休暇は、シャトーとぶどう園オーナーのヘンリーおじさ... [Lire la suite]
Notifié le le sam. 25 août 2007 à 15:57
» ”プロヴァンスの贈りもの” [映画趣味]
”プロヴァンスの贈りもの”を観た。 まあまあよかった。 イギリスはロンドンの証券マン、強引な手法でガンガン金を儲ける。子供の頃、夏になると訪れていたフランスに住む叔父の家が自分の手に転がり込んできた。早速売り払おうと現地に乗り込む主人公。 前半は主人公の..... [Lire la suite]
Notifié le le sam. 25 août 2007 à 16:26
» プロヴァンスの贈りもの（アメリカ） [映画でココロの筋トレ]
プロヴァンスに行ってみたいけれど、行く予定まったくなし！ ってか一生行けないかも。
ということで「プロヴァンスの贈りもの」で行った気分にさせてもらいましょー！
（ → 公式サイト
）
出演：ラッセル・クロウ、アルバート・フィニー、フレディ・ハイモア... [Lire la suite]
Notifié le le lun. 27 août 2007 à 12:14
» プロヴァンスの贈りもの [memo memo]
２本目は『プロヴァンスの贈り物』です。友達が試写で２回も観て、もう後２回も前売り [Lire la suite]
Notifié le le mer. 29 août 2007 à 23:08
» 映画『プロヴァンスの贈りもの』を観て [KINTYRE’SDIARY]
59.プロヴァンスの贈りもの■原題：AGoodYear■製作年・国：２００６年、アメリカ■上映時間：１１８分■鑑賞日：８月１１日、新宿ガーデンシネマ（新宿３丁目）■公式HP：こここをクリックしてください□監督・製作：リドリー・スコット□原作：ピーター・メイル□脚本：...... [Lire la suite]
Notifié le le jeu. 30 août 2007 à 07:24
Commentaires
＞ぺろんぱさん
コメントありがとうございました。
また、リンクを張っていただき大変感激しています。
当方も"お気に入りブログ"に掲載させていただきました。
これからも購読させていただきますのでよろしくお願いいたします。
Rédigé par: クリシェ | le dim. 19 août 2007 à 21:46
こんばんは。少しご無沙汰でした。
私も今作については少し、酔い切れないところがありました。登場人物に感情移入が出来なかったことも一因だと・・・。
さて、事後承諾になって申しわけありませんが、私のブログの＜お気に入り＞に貴ブログのリンクを貼らせて頂きました。もしも不都合があれば仰ってくださいすぐ対応致します。
今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
Rédigé par: ぺろんぱ | le dim. 19 août 2007 à 19:11